4º (1)

22 de julho de 2009
           – Má querida, venha almoçar! – Lucy disse batendo a porta do meu quarto. Depois desci para almoçar, estavam todos na mesa, contando com Nate, Christine e Kenny - um sobrinho de Harold. 
         – Eu e Lucy queríamos conversar com vocês... – Harold foi interrompido.
         – Falem logo! – Nate disse. Mas que garoto sem educação! Respirei fundo para não xingá-lo ali mesmo.
         – Silêncio Nathaniel! – Harold disse mais rígido. – Eu e Lucy vamos para Chicago amanhã cedo para visitar um casal de amigos. Kenny, você pode ficar aqui o tempo que quiser, você sabe. – ele tinha uns 18 anos, estava lá porque os pais o expulsaram de casa. – Marina, – ele ainda tinha dificuldade em pronunciar. – Sinta-se em casa, e se precisar de qualquer coisa peça para Nate, ele ficara com o cartão de crédito para o que for preciso! – eu apenas concordei. Ele terminou de dar as ordens, e depois subiram para fazer as malas. Fui até a sala e liguei a TV, o que era difícil pra mim porque os programas eram todos desconhecidos e em inglês... Quer dizer, eu sei bem inglês, mas quando não entendo algo do que falam aqui, eu peço pra repetir, já na televisão é difícil. E foi isso que aconteceu.
         – O que ele disse? – perguntei pra Kenny, que estava sentado no outro sofá, assistindo comigo. Kenny riu, ele era descontraído, pude perceber isso nos três dias que já tinha passado na mesma casa que eu.
         – Ele disse “blown away”, que é como “ficar impressionado”! – sorriu.
         – Ah, entendi, obrigada!
         – Disponha linda! – eu somente sorri. Ficamos assistindo aquele programa até acabar, depois Lucy e Harold vieram se despedir. Abraçaram Nate, Kenny e eu por ultimo. Eles nem se quer olharam para Christine, mas era bem feito, a garota era tão mal educada quanto o namorado, ou até mais.